Cine n-a căscat niciodată la o lecție plicticoasă de limba engleză să ridice mâna! Aha, deci suntem destui… Ce-ați zice dacă v-aș propune să luați parte la o lecție unde se cântă, se dansează și se proiectează imagini grozave pe fundal? Da, există așa ceva. Se numește ”With Nino in London” și e un spectacol-lecție pus în scenă la Opera Comică pentru Copii.
E foarte probabil ca fetița sau băiețelul dvs. să fie deja familiarizat cu multe cuvinte în limba engleză. Un spectacol jucat exclusiv în limba lui Shakespeare, folosind termeni accesibili pentru vârsta lor, îi poate crea un context foarte plăcut și amuzat ca să-și fixeze cunoștințele. Cu-atât mai mult cu cât domnul profesor este un tânăr foarte simpatic, care se prezintă de la bun început ”My name is Nino. Nino, nino, ninoooo”. Șiret, tot el își începe discursul cu ”London is the capital of Romania”. ”What? Nooooo” îl corectează dojenitor copiii din public, care intră astfel pe nesimțite într-un dialog activ cu acest zăpăcit Nino vorbitor de engleză.
Cu ajutorul imensului ecran led din sala Mozart, Nino ne prezintă cele mai cunoscute imagini ale imperialei Londre: Big Ben, London Eye, Hyde Park, Westminster Abbey, celebrele autobuze supraetajate sau cabinele telefonice roșii. Apoi ne-o prezintă pe Margarita, o domnișoară cu voce de privighetoare, care cântă frumoasa piesă ”Hello, Hello..” a lui Gian Carlo Menotti. Soprana îl cam ușuie pe Nino, care se refugiază, la sugestia copiilor, în cabina telefonică de pe scenă.
Nino ne duce apoi de la Londra tocmai la New York, pe Broadway, celebra stradă ticsită cu teatre, unde sunt puse în scenă cele mai de succes musicaluri. Pretext numai bun ca să avem parte de o succesiune de interpretări ale unor melodii celebre, precum ”I feel pretty” și ”I could have danced all night” din ”My fair Lady”, sau ”Maria” din ”West Side Story”.
Din când în când, surescitați de ritmul alert și de acțiune, copiii devin gălăgioși. Însă Nino – jucat cu mult fler de actorul Matei Chioariu – reușește cumva să-i strunească și să le capteze atenția la ce se întâmplă pe scenă. După New York, el ne întoarce la Londra, mai exact la Covent Garden Royal Opera House, la Albert
Hall, la și alte minunate locuri de cultură din capitala britanică. Artiștii îl cântă pe celebrul compozitor Leonard Bernstein, cu ”Glitter and be Gay” și ”I´m easily assimilated”, apoi finalizează programul cu un cântec din The Phantom of the Opera, unde Nino se lasă vrăjit de puterile hipnotizante ale fantomei. În total, șase voci superbe și un pianist acompaniator ”deschid” urechile copiilor pentru arii din opere celebre cântate în limba engleză.
Momentele comice și de interacțiune sunt destule. Aproape că nici nu simți că ești la un spectacol, ci mai degrabă la ora de la clasă, unde profu´a decis să devină foarte simpatic și să-și aducă prieteni de la operă. Vrei, nu vrei, urmărești tot ce spune Nino în engleză și asta nu pentru că trebuie să dai extemporal a doua zi, ci pentru că totul este foarte, foarte interesant.
Livia Cimpoeru
